"Catch ""အသုံးအႏႈန္းေလးေလ့လာၾကည့္ၾကရေအာင္......"

 Richard Michael William

"Catch " Date : 13.11.2015
"အသုံးအႏႈန္းေလးေလ့လာၾကည့္ၾကရေအာင္......"
1. I caught the ball with my left hand and threw it back to him.
ကၽြန္ေတာ္သည္ ေဘာလုံးကုိ ဘယ္လက္နွင့္ဖမ္းျပီး သူ႔ထံ ျပန္ပစ္ေပးလို္က္သည္။

2. Here is your lighter ---catch !
ဒီမွာ မင္းရဲ႕ မီးျခစ္...ဖမ္း။
3.The cat caught a mouse .
ေၾကာင္သည္ ၾကြက္တစ္ေကာင္ကုိ ဖမ္းမိသြားသည္။

4. Did he catch any fish?
သူ ငါးမိခဲ့ရဲ႕လား။
5. I tried to catch his attention .
ကၽြန္ေတာ့္ကို သူ႔ရဲ႕ ဂရုျပဳ အာရုံစုိ္က္မိေအာင္ ကၽြန္ေတာ္ၾကိဳးစားသည္။
6. I have to catch the 6 o'clock train to Mandalay.
မႏၱေလးကုိ ေျခာက္နာရီထြက္မယ့္ ရထားအမီ သြားရမယ္။
7. I caught him stealing my wristwatch.
သူ ကၽြန္ေတာ့္လက္ပတ္နာရီ ခုိးတာ ကၽြန္ေတာ္ လက္ပူးလက္ၾကပ္မိတယ္။
8. I caught him smoking in the bathroom.
ေရခ်ိဳးခန္းထဲမွာ သူေဆးလိပ္ခိုးေသာက္ေနတာ ကၽြန္ေတာ္ မိတယ္။
9. I caught a cold last week.
ျပီးခဲ့တဲ့ အပတ္က ကၽြန္ေတာ္အေအးမိသြားတယ္။
10. He caught the flu.
သူ တုပ္ေကြးမိတယ္။
11. I was hoping to catch you at home.
မင္းကုိ အိမ္မွာ ေတြ႔လိမ့္မယ္လို ငါတြက္ထားတာ။
12. On his way home he was caught in the rain.
အိမ္အျပန္လမ္းမွာ သူမုိးမိတယ္။
13. Police caught the thief within hours after the theft.
ရဲက သူခိုးအား နာရီပိုင္းအတြင္း ဖမ္းမိလုိက္သည္။
14. Sorry, I didn't quite catch what you said .
ခင္ဗ်ား ေျပာတာေကာင္းေကာင္းမၾကားမိလုိက္ဘူးဗ်ာ။
15. I don't catch your meaning.
ခင္ဗ်ား ဆုိလိုတာကို ကၽြန္ေတာ္ သေဘာမေပါက္ဘူး။
16. The stone caught him right on the head.
ခဲလုံးက သူ႔ေခါင္းကို တည့္တည့္ထိသြားတယ္။
17. These logs are wet: they won't catch.
ဒီသစ္လုံးေတြက ေရစုိေနလုိ႔ မီးစြဲမွာမဟုတ္ဘူး။
18. His shirt caught on a nail.
သူ႔ ရွပ္အကၤ်ီသံနဲ႔ ျငိသြားတယ္။
19. The punch caught him on the chin.
ထုိးနက္ခ်က္သည္ သူ႔ေမးေစ့ကုိ ထိသည္။
20. I have sought you long, I have caught you now.
ရွာရတာၾကာျပီ ခုေတာ့မိျပီ။
21. Catch me if you can.
ဖမ္းနုိ္င္ရင္ ငါ့ကုိဖမ္း။
Catch နွင့္ ပက္သက္၍ အသုံးတည့္ေသာ အီဒီယမ္နွင့္စကားလုံးအတြဲမ်ား.....
22. A newspaper headline caught his attention.
သတင္းစာ သတင္းေခါင္းစဥ္တစ္ခုက သူ႔အာရုံကုိ ဆြဲယူလုိက္တယ္။
23. He caught sight of a car in the distance.
အေ၀းမွ ကားတစ္စီးကုိ သူျမင္လုိက္တယ္။
24. Go on in front . I'll soon catch you up .
မင္း ေရွ႕ကသြား..ငါ အမီလိုက္လာမယ္။
25. Come over for a chat so we can catch up on each other's news.
နွစ္ေယာက္သိထားတဲ့ သတင္းေလးေတြ စုံသြားေအာင္ လာဗ်ာ ..စကားေျပာၾကရေအာင္။
26. A drowning man will catch at a straw.
ေရနစ္သူသည္ က်ဴရုိးကုိပင္ အားကိုးတၾကီး အမိအရဆြဲေပမည္။
"ေ၀ါဟာရမ်ား တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္အသုံးျပဳနုိင္ၾကျပီး အဂၤလိပ္စာတုိးတက္ၾကပါေစ......."