“ေန႔စဥ္ေျပာၾကား အဂၤလိပ္စကား (၁၂)”

 

Aung Ko U

“ေန႔စဥ္ေျပာၾကား အဂၤလိပ္စကား (၁၂)”
ယခုတစ္ပတ္တြင္ တစ္ေန႔တာ လုပ္ငန္းကိစၥ၊ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳး အတြက္ မိတ္ေဆြ၊ အေပါင္းအသင္း၊ သူငယ္ခ်င္း မ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္ေျပာဆိုရာတြင္ အသံုးျပဳသည့္ စကားေျပာ ပံုစံမ်ား ျဖစ္သည့္ ပစၥဳပၸန္ကာလ (Present Tense) ျဖင့္ေျပာေသာ ေန႔စဥ္သံုး စကားမ်ား ကို ဆက္လက္ ေရးသား လိုက္ပါသည္။
- I see Bob over there by the newspaper stand.
ကၽြန္ေတာ္ ေဘာ့(ဘ္)ကို သတင္းစာစင္နားမွ ေတြ႔တယ္။
- I'm going to the library.
... ကၽြန္ေတာ္ စာၾကည့္တိုက္ကို သြားေနတယ္။

- I'm on my way home.
ကၽြန္ေတာ္ အိမ္ကိုသြားတဲ့ လမ္းမွာ၊ ( တစ္ေယာက္က ဘယ္ေရာက္ေနလဲလို႔ ဖုန္းဆက္ေမးေသာ အခါမ်ိဳးတြင္ သံုးႏိုင္ပါသည္။)
- I'm going to the bus stop.
ကားမွတ္တိုင္ကို သြားေနတယ္။
- Jack is stopping by now.
ဂ်က္က အခုပဲ ရပ္လိုက္တယ္။
- The meeting is starting now.
အစည္အေဝးက ခုပဲ စေနတယ္။
- The manager is waiting for you in her office.
မန္ေနဂ်ာက မင္းကို သူ႔႐ုံးခန္းထဲမွာ ေစာင့္ေနတယ္။

တစ္ေန႔တာ အေျခအေနမ်ားကို ေဖာ္ျပပါ ေမးခြန္းပံုစံမ်ား ျဖင့္ ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။
- How are you doing?
ဘာေတြ .. ဘယ္လို လုပ္ေနလဲ ?
- How is your day going?
ဒီေန႔ မင္းဘယ္လို လဲ?
- What are you doing now?
မင္း ခု ဘာေတြ လုပ္ေနလဲ?

ေဖာ္ျပပါ ေမးခြန္းမ်ားကို ေအာက္ပါပံုစံမ်ားကို အသံုးျပဳကာ ျပန္ေျပာႏိုင္ပါသည္။
- I'm enjoying the beautiful weather without any worries in the world.
အပူအပင္ ကင္းကင္းနဲ႔ သာယာတဲ့ ရာသီဥတုေလးမွာ ေပ်ာ္ေနတယ္။
- I'm playing a video game on my computer because I have nothing to do.
ဘာမွ လုပ္စရာ ေထြေထြထူးထူး မရွိေတာ့ ကြန္ျပဴတာဂိမ္း ေဆာ့ေနတယ္။
- I'm at the grocery store buying ingredients for tonight's dinner.
ညေနစာ အတြက္ ကုန္စံုဆိုင္မွာ လိုအပ္တာေတြ ဝယ္ေနတယ္။
- I'm pretty busy right now. I'm doing my homework because I have an exam tomorrow.
ငါ ေတာ္ေတာ္ေလးေတာ့ အလုပ္႐ႈပ္ေနတယ္၊ မနက္ျဖန္ စာေမးပြဲရွိလို႔ စာေတြ လုပ္ေနတယ္။
- My project deadline is coming up, so I'm currently in the process of finishing my tasks.
ပေရာ့ဂ်က္က ေနာက္ဆံုးရက္နား ကပ္ေနလို႔ ခုေလာေလာဆယ္ အလုပ္ေတြ လက္စသပ္ေနတယ္။
- I'm applying for a job at a trading company.
ကူသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ကုမၸဏီတစ္ခု မွာ အလုပ္ေလွ်ာက္ထားတယ္။
- I'm listening to music.
သီခ်င္းနားေထာင္ေနတယ္။

မွတ္ခ်က္ ။ ။ ဥပမာ ဝါက်မ်ားတြင္ ပစၥဳပၸန္ကာလ (Present Tense) ကိုသာ ေတြ႔ရမည္ ျဖစ္ေသာ္ လည္း I was, I will be စသည္ျဖင့္ ပံုစံမ်ား ေျပာင္းလဲကာ အတိတ္ကာလ (Past Tense)၊ အနာဂတ္ကာလ (Future Tense) မ်ားတြင္လည္း အသံုးျပဳႏုိင္ပါသည္။ အဆိုပါ အတိတ္ကာလ (Past Tense)၊ အနာဂတ္ကာလ (Future Tense) မ်ားတြင္ အသံုးျပဳသည့္ စကားေျပာပံုစံမ်ားကိုလည္း ေနာက္တစ္ပတ္တြင္ ဆက္လက္ ေရးသားသြားပါမည္။
ေအာင္ကိုဦး(UMK)
Be the Best !