The Best English 4 you မွ ဆရာ Maung Maung Wann ရဲ႕သံုးသပ္ခ်က္ကို ျပန္လည္ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္ ။
========================== ==============
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ ဦးေဆာင္တဲ႔ ေကာ္မရွင္ရဲ႕ အစီရင္ခံစာ ထြက္လာၿပီး ေနာက္ပုိင္းမွာ ႀကိဳက္သူေတြရွိတယ္..မႀကိဳက္ သူေတြရွိတယ္..။ မႀကိဳက္တဲ႔ ေနရာမွာလဲ…သေဘာရုိးနဲ႔ ေ၀ဖန္ေထာက္ၿပသူေတြရွိသလုိ…အ ခြင္႔သာခုိက္ ခ်နင္းလုိက္မယ္ဆုိတဲ႔သူေတြလ ည္း ရွိေနတာကုိေတြ႔ရတယ္….။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကုိ ဆႏၵအၿပခံရလုိ႔…၀မ္းနည္းေနႀက တဲ႔ လူထုေတြရွိသလုိ ၀မ္းသာေနႀကတဲ႔သူေတြလည္း ရွိတယ္...။ တကယ္ေတာ႔ ဒီကိစၥဟာ...တခါက ဆရာ နႏၵာသိန္းဇံေရးဘူးတဲ႔ စာအုပ္ထဲက…ၿမတ္စြာဘုရားဇာတ္ ေႀကာင္းတခုလုိပါပဲ…။
အလြန္ခ်စ္တဲ႔သား စစ္ေၿမၿပင္မွာ တုိက္ပြဲက်သြားတဲ႔ ဆုိတဲ႔ သတင္းကုိ….( သားခ်စ္စိတ္နဲ႔ ေသလုေၿမာပါး..ၿဖစ္ေနတဲ႔ ) မိခင္ႀကီးထံ…ေၿပာသင္႔မေၿပာသ င္႔ဆုိတဲ႔ ေမးခြန္း ပုစၦာလုိပါ…မိခင္ေသမွာေႀကာက ္လုိ႔ မေၿပာပဲထားရင္..မုသာ၀ါဒ ကံထုိက္တယ္…ေၿပာလုိက္လုိ႔ မိခင္ႀကီးခမ်ာ..၀မ္းနည္းပက္ လက္နဲ႔ေသသြားရင္…ပါဏာတိပါတာ ကံထုိက္မယ္….ဆုိေတာ႔..ဘယ္လု ိေၿဖေၿဖ..ကံက်ဴးလြန္မူ႔နဲ႔ မလြတ္ဘူး…။
ဒီလုိနဲ႔ ၿမတ္စြာဘုရားထံေရာက္တဲ႔အခါ… .ဘုရားက အေၿဖေပးလုိက္တာရွင္းရွင္းေလ းပါ….ယုံႀကည္ခ်က္နဲ႔ ေစတနာအေပၚမွာပဲ…..အေၿဖက တည္မွီေနပါတယ္တဲ႔…..။
လက္ပန္းေတာင္းေတာင္ ကိစၥမွာ ေဒၚစုဟာ..ဘယ္လုိယုံႀကည္ခ်က္ ၊ ေစတနာေတြနဲ႔ ၀င္ေရာက္ၿပီး အမုန္းခံေၿဖရွင္းေပးခဲ႔တယ္ဆ ုိတာကုိေတာ႔..အားလုံးသိၿပီး ၿဖစ္လုိ႔ အထူးေၿပာၿပမေနေတာ႔ပါဘူး……။ ႀကိဳက္ၿခင္း မႀကိဳက္ၿခင္း လက္ခံၿခင္း လက္မခံၿခင္းမ်ားဟာ..လူတစ္ဦ းၿခင္းဆီရဲ႕အခြင္႔ေရးမ်ားသာ ၿဖစ္တယ္…..။ ကုိယ္ၿမင္တဲ႔ ရႈေဒါင္႔ကေန ကုိယ္ဆုတ္ကုိင္ထားပုိင္ခြင္ ႔ရွိတယ္…….။
ဒီေနရာမွာ အတိတ္ကာလတခုဆီကုိ နည္းနည္းေရြ႕ႀကည္႔ခ်င္ပါတယ္ …တခါက …လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဖက္ ရဲေဘာ္တဦးက….ၿမန္မာ႔ရုပ္ၿမ င္သံႀကားကေန ကူးထားတဲ႔…ပုဂံမွာက်င္းပသြာ းတဲ႔..ျပည္ခုိင္ျဖိဳး ညီလာခံအေႀကာင္း ဖြင္႔ၿပတယ္…..။ ဒါကုိႀကည္႔ေနဆဲ အခ်ိန္မွာပဲ….သူဟာ ခ်ဳံးပြဲခ်ငုိတယ္…ငါတုိ႔ေတာ ္လွန္ေရးသြားပါၿပီကြာတဲ႔….. ။ သူငုိမယ္ဆုိလည္း ငုိခ်င္စရာ…လူအုပ္ႀကီးက မ်က္စိတဆုံး…။
ေဒၚစု အပါ၀င္…အတုိက္အခံ အင္အားစုမ်ားကုိ ရႈတ္ခ်ေႀကြးေႀကာ္သံေတြက…မုိ းလုံးဟိန္းလုိ႔….။ လူေတြဆုိတာ ကြင္းႀကီးထဲမွာ ေဖြးေဖြးလႈတ္ မ်က္စိ တဆုံး…….အဓိက ပစ္မွတ္ကေတာ႔…ေဒၚေအာင္ဆန္းစ ုႀကည္ေပါ႔…………။ လူတခ်ိဳ႕ရဲ႕ မ်က္ႏွာသြင္ၿပင္ေတြေပၚမွာ…ေ ဒၚစုနဲ႔ အခုပဲ…မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္ေတြ ႔လုိက္ရင္…အၿပတ္ဖဲ႔ ပစ္လုိက္မယ္ဆုိတဲ႔ ခတ္ထန္တဲ႔….အသြင္ၿပင္ေတြနဲ႔ ….။
မုိးယံထိတုိင္ ထစ္ခ်ဳံးခဲ႔တဲ႔ ရႈတ္ခ်ေႀကြးေက်ာ္သံမ်ားက..တ ုန္လႈတ္ဖြယ္…။ လူထု ေသာင္းေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔….ေဒ ၚစုကုိ အၿပတ္ႏွိပ္ကြပ္ခဲ႔တဲ႔ ညီလာခံႀကီး…..။ ဦးေဆာင္က်င္းပေပးသူေတြက….အ လုပ္မရွိေႀကာင္ေရခ်ိဳးသူေတြ မဟုတ္..စစ္အာဏာရွင္ေခါင္းေဆ ာင္ႀကီးမ်ား……။ ဒီအခ်ိန္မွာ ေဒၚစုကုိယ္တုိင္ကလည္း….အက်ယ ္ခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ခံေနရဆဲကာလမ်ားမွာ…..။
ဒီလုိနဲ႔……ကာလ တခုကုိ ေက်ာ္လြန္အၿပီးမွာေတာ႔…….
- ၿမန္မာႏုိင္ငံတစင္ တလွ်ားမွာ လူထုရဲ႕အုံးအုံးကၽႊက္ကၽႊက္ေ ထာက္ခံမူ႔ကုိ ရယူႏုိင္တာ ဘယ္သူလဲ…
- ေရာက္ရာ ႏုိင္ငံေတြမွာ…..အဆင္ၿမင္႔ ဂုဏ္ၿပဳခံရတာ ဘယ္သူလဲ……
- ႀကားၿဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ….. အၿပတ္အသတ္ အႏုိင္ရခဲ႔တာ…ဘယ္သူလဲ….။
တကယ္ေတာ႔ လက္ပန္းေတာင္း ေတာင္ မွာ…ေဒၚစုကုိ ရင္႔ရင္႔သီးသီး ရင္ဆုိင္ခဲ႔တဲ႔…တခ်ိဳ႕ဟာ..ေ သြးပူေနတုန္းမုိ႔ပါ…။ ေသြးေအးသြားလုိ႔…စဥ္းစားလာတ တ္မယ္ဆုိ…( အစီရင္ခံစာကုိ လက္ခံတာ လက္မခံတာ ခနထား )…ေဒၚစုရဲ႕ယုံႀကည္ခ်က္နဲ႔ ေစတနာေတြကုိ နားလည္လာမွာပါ………။
ေဒၚစုကုိ ဒီလုိ ရင္ဆုိင္ ခံရလုိ႔ မခံမရပ္ႏုိင္ၿဖစ္ေနႀကသူမ်ား လည္း…သိပ္ အရမ္းႀကီး မခံစားပါနဲ႔….။ ေဒၚစု ဒီလုိရင္ဆုိင္ ခံရတယ္…ဆႏၵၿပခံရတယ္ဆုိတာ…ပု ဂံညီလာခံထက္စာရင္…ေတာ္ေတာ္ေ သးပါတယ္…။ ပုဂံညီလာခံတုန္းက…ရုပ္ၿမင္သ ံႀကားကေတာင္ တႏုိင္ငံလုံးလႊင္႔တာပါ……။ ဒီလုိၿဖစ္ရပ္ေတြဟာ ႏုိင္ငံေရးမွာ သိပ္မဆန္းၿပားပါဘူး….။ ဒီမုိကေရစီ က်င္႔သားရတဲ႔ ေဒၚစုအတြက္ေတာ႔..ၿဖစ္စဥ္တခု ကုိ နားလည္ေနမွာပါ။
ေသခ်ာတဲ႔ အဆုိးထဲက အေကာင္းတခုကေတာ႔….ေဒၚစု အေပၚမွာ အၿမဲတန္းဆန္႔က်င္ဘက္ အေနထားမွာ ရွိခဲ႔တဲ႔…သူေတြဟာ…သူရဲ႕ ႏုိင္ငံအေပၚမွာ အမွန္တကယ္ထားရွိတဲ႔…ယုံႀကည္ ခ်က္နဲ႔ ေစတနာ……အလုပ္အေပၚမွာ ၿပတ္သားတဲ႔ သတၱိ….။ အမုန္းခံရဲတဲ႔…သတၱိေတြကုိ ဘယ္လုိမွ မခ်ီးက်ဴးပဲ မေနႏုိင္ေလာက္ ေအာင္ၿဖစ္သြားတယ္ဆုိတာက ေတာ႔ အင္မတန္မွ ၀မ္းသာစရာပါ….။
ေသာက ဗ်ာပါဒေတြနဲ႔ ဖိစီးေနရတဲ႔..ရြာသူရြာသားေတ ြ….စိတ္ လူပင္ပမ္းႀကီးစြာ အလုပ္လုပ္ေနရတဲ႔ ေဒၚစု….သူတုိ႔ကုိ ႀကည္႔ၿပီး…ရင္ထဲ မခ်ိၿဖစ္မိတယ္…။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ဟာ…အေႀကာ င္းအရာတခုအေပၚမွာ…နားေထာင္တ တ္တဲ႔သူတစ္ေယာက္…ေဆြးေႏြးလု ိ႔ရပါတယ္….မေက်နပ္ရင္ ဆႏၵၿပေပါ႔….။
ဒီလုိမဟုတ္ပဲ….လူထုေခါင္းေဆ ာင္ကုိ…ရြာသားေတြအားကုိးနဲ႔ အခက္ေတြ႔ေအာင္…လုပ္ခဲ႔တဲ႔…ဟ န္၀င္းေအာင္ကုိ လည္း တခုေၿပာခ်င္တယ္…။ မင္း ရင္ဆုိင္တဲ႔သူဟာ…အင္းစိန္သီ းသန္႔ေထာင္က ေထာင္ပုိင္ အရူး ခ်စ္ေမာင္…မဟုတ္ဘူး…။ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္………..။ ညီေလး….သိပ္မေၿပာခ်င္ဘူး..အ ခု ေဒၚစုနဲ႔ ပါလာတဲ႔ လုံၿခဳံေရး…ေဒၚစုေဘးနားမွာ အၿမဲကပ္လွ်က္ရွိေနတဲ႔….ကုိေ မာင္ေမာင္ဦး ( ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း ) ကေတာ႔……မင္း ကုိႀကည္႔ၿပီး…ေခါင္းေလးတဆတ္ ဆတ္ နဲ႔ ၿပဳံးေနပါလိမ္႔မယ္….( သေဘာက်လုိ႔ေတာ႔မဟုတ္တန္ရာဘူ း )….မင္း ဘာလည္း ဆုိတာ သိေနလုိ႔…..။
( ၁၉၉၆ ၀န္းက်င္ မွာ ငါတုိ႔ အင္းစိန္ သီးသန္႔ေထာင္ ရဲ႕…တုိက္ခန္းေတြမွာ အတူေနခဲ႔ႀကဘူးပါတယ္…ဘယ္သူ ဘာလဲ..သိပါတယ္ )။
( ဟန္၀င္းေအာင္ )….လက္ပန္းေတာင္းေတာင္ ကိစၥမွာ…ေဒၚစု ဦးေဆာင္တဲ႔ ေကာ္မရွင္ရဲ႕…ဆုံးၿဖတ္တင္ၿပ ခ်က္ကုိ…အထက္မွာေဖာ္ၿပခဲ႔သလ ုိပဲ…ႀကိဳက္ခြင္႔..မႀကိဳက္ခ ြင္႔..ေထာက္ခံခြင္႔ မေထာက္ခံခြင္႔ရွိတယ္….ဒါဘာမ ွ မၿဖစ္ဘူး…လက္ပန္းေတာင္း ေတာင္ ကိစၥကုိပဲ ဆက္လုပ္လုပ္…တကမၻာလုံးအတြက္ ပဲ လုပ္လုပ္…ဒါ မင္းသေဘာ…..။ဒါေပမဲ႔..လူထု ေခါင္းေဆာင္ကုိ ေစာ္ကားခြင္႔မရွိဘူး…။ ထပ္ေၿပာမယ္….သေဘာထားကြဲလြဲခ ြင္႔ရွိတာ…ဒီမုိကေရစီ အႏွစ္သာရ..ေစာ္ကားတယ္ဆုိတာ… ေအာက္တန္းက်တာ ။
Maung Maung Wann
မူရင္း - https://www.facebook.com/ onemyat/posts/2811457142966
Shared by thettantcho
==========================
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ ဦးေဆာင္တဲ႔ ေကာ္မရွင္ရဲ႕ အစီရင္ခံစာ ထြက္လာၿပီး ေနာက္ပုိင္းမွာ ႀကိဳက္သူေတြရွိတယ္..မႀကိဳက္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကုိ ဆႏၵအၿပခံရလုိ႔…၀မ္းနည္းေနႀက
အလြန္ခ်စ္တဲ႔သား စစ္ေၿမၿပင္မွာ တုိက္ပြဲက်သြားတဲ႔ ဆုိတဲ႔ သတင္းကုိ….( သားခ်စ္စိတ္နဲ႔ ေသလုေၿမာပါး..ၿဖစ္ေနတဲ႔ ) မိခင္ႀကီးထံ…ေၿပာသင္႔မေၿပာသ
ဒီလုိနဲ႔ ၿမတ္စြာဘုရားထံေရာက္တဲ႔အခါ…
လက္ပန္းေတာင္းေတာင္ ကိစၥမွာ ေဒၚစုဟာ..ဘယ္လုိယုံႀကည္ခ်က္
ဒီေနရာမွာ အတိတ္ကာလတခုဆီကုိ နည္းနည္းေရြ႕ႀကည္႔ခ်င္ပါတယ္
ေဒၚစု အပါ၀င္…အတုိက္အခံ အင္အားစုမ်ားကုိ ရႈတ္ခ်ေႀကြးေႀကာ္သံေတြက…မုိ
မုိးယံထိတုိင္ ထစ္ခ်ဳံးခဲ႔တဲ႔ ရႈတ္ခ်ေႀကြးေက်ာ္သံမ်ားက..တ
ဒီလုိနဲ႔……ကာလ တခုကုိ ေက်ာ္လြန္အၿပီးမွာေတာ႔…….
- ၿမန္မာႏုိင္ငံတစင္ တလွ်ားမွာ လူထုရဲ႕အုံးအုံးကၽႊက္ကၽႊက္ေ
- ေရာက္ရာ ႏုိင္ငံေတြမွာ…..အဆင္ၿမင္႔ ဂုဏ္ၿပဳခံရတာ ဘယ္သူလဲ……
- ႀကားၿဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ…..
တကယ္ေတာ႔ လက္ပန္းေတာင္း ေတာင္ မွာ…ေဒၚစုကုိ ရင္႔ရင္႔သီးသီး ရင္ဆုိင္ခဲ႔တဲ႔…တခ်ိဳ႕ဟာ..ေ
ေဒၚစုကုိ ဒီလုိ ရင္ဆုိင္ ခံရလုိ႔ မခံမရပ္ႏုိင္ၿဖစ္ေနႀကသူမ်ား
ေသခ်ာတဲ႔ အဆုိးထဲက အေကာင္းတခုကေတာ႔….ေဒၚစု အေပၚမွာ အၿမဲတန္းဆန္႔က်င္ဘက္ အေနထားမွာ ရွိခဲ႔တဲ႔…သူေတြဟာ…သူရဲ႕ ႏုိင္ငံအေပၚမွာ အမွန္တကယ္ထားရွိတဲ႔…ယုံႀကည္
ေသာက ဗ်ာပါဒေတြနဲ႔ ဖိစီးေနရတဲ႔..ရြာသူရြာသားေတ
ဒီလုိမဟုတ္ပဲ….လူထုေခါင္းေဆ
( ၁၉၉၆ ၀န္းက်င္ မွာ ငါတုိ႔ အင္းစိန္ သီးသန္႔ေထာင္ ရဲ႕…တုိက္ခန္းေတြမွာ အတူေနခဲ႔ႀကဘူးပါတယ္…ဘယ္သူ ဘာလဲ..သိပါတယ္ )။
( ဟန္၀င္းေအာင္ )….လက္ပန္းေတာင္းေတာင္ ကိစၥမွာ…ေဒၚစု ဦးေဆာင္တဲ႔ ေကာ္မရွင္ရဲ႕…ဆုံးၿဖတ္တင္ၿပ
Maung Maung Wann
မူရင္း - https://www.facebook.com/
Shared by thettantcho
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။