သူ ဇာ
ေနာ္ေ၀၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က တကၠစီသမားေယာင္ေဆာင္၍ ျပည္သူမ်ား၏လိုအင္ဆႏၵကိုစံုစမ္းခဲ့
13.8.2013
ေနာ္ေ၀၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Jens Stolten berg သည္ မြန္းလြဲပုိင္းတစ္ခုတြင္ တကၠစီေမာင္းသမားအေယာင္ ေဆာင္၍ မဲဆႏၵရွင္မ်ား၏ လိုအင္ဆႏၵမ်ားကုိရွာေဖြရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့သည္ဟု ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္က ေအအက္ဖ္ပီသတင္းဌာနမွ ေဖာ္ျပထားသည္။
“လူေတြဟာ ဘာေတြကို တကယ္ေတြးေနသလဲဆိုတာကုိ ၾကားရဖုိ႔ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ တကယ္အေရးႀကီး ပါတယ္။ တကယ္လို႔ လူေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕အေတြးေတြကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုတဲ့ ေနရာတစ္ေနရာရွိမယ္ဆို ရင္ အဲဒီ့ေနရာဟာ တကၠစီေပၚမွာပဲျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေဖ့စ္ဘြတ္ (Facebook)၊ တြစ္တာ (Twitter) ႏွင့္ ယူ က်ဳ (YouTube) တို႔တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ ဗီြဒီယိုထဲတြင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကေျပာျပခဲ့...သည္။
စက္တင္ဘာလ ၉ ရက္တြင္ က်င္းပမည့္ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးမႈမ်ား အရွိန္ ျမင့္လာစဥ္တြင္ ထုိဗီြဒီယိုထြက္ေပၚလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေနာက္ဆံုးေကာက္ယူထားသည့္ လူထုသေဘာ ထားစစ္တမ္းအရ ထိုေရြးေကာက္ပြဲတြင္ Jens Stoltenberg ဦးေဆာင္သည့္ လက္ရွိအာဏာရ လက္၀ဲ ညြန္႔ေပါင္းအစုိးရအဖြဲ႕မွာ ႐ႈံးနိမ့္ႏုိင္ေျခရွိေနသည္ဟု သိရသည္။
ေနာ္ေ၀၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Jens Stolten berg သည္ မြန္းလြဲပုိင္းတစ္ခုတြင္ တကၠစီေမာင္းသမားအေယာင္ ေဆာင္၍ မဲဆႏၵရွင္မ်ား၏ လိုအင္ဆႏၵမ်ားကုိရွာေဖြရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့သည္ဟု ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္က ေအအက္ဖ္ပီသတင္းဌာနမွ ေဖာ္ျပထားသည္။
“လူေတြဟာ ဘာေတြကို တကယ္ေတြးေနသလဲဆိုတာကုိ ၾကားရဖုိ႔ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ တကယ္အေရးႀကီး ပါတယ္။ တကယ္လို႔ လူေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕အေတြးေတြကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုတဲ့ ေနရာတစ္ေနရာရွိမယ္ဆို ရင္ အဲဒီ့ေနရာဟာ တကၠစီေပၚမွာပဲျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေဖ့စ္ဘြတ္ (Facebook)၊ တြစ္တာ (Twitter) ႏွင့္ ယူ က်ဳ (YouTube) တို႔တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ ဗီြဒီယိုထဲတြင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကေျပာျပခဲ့...သည္။
စက္တင္ဘာလ ၉ ရက္တြင္ က်င္းပမည့္ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးမႈမ်ား အရွိန္ ျမင့္လာစဥ္တြင္ ထုိဗီြဒီယိုထြက္ေပၚလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေနာက္ဆံုးေကာက္ယူထားသည့္ လူထုသေဘာ ထားစစ္တမ္းအရ ထိုေရြးေကာက္ပြဲတြင္ Jens Stoltenberg ဦးေဆာင္သည့္ လက္ရွိအာဏာရ လက္၀ဲ ညြန္႔ေပါင္းအစုိးရအဖြဲ႕မွာ ႐ႈံးနိမ့္ႏုိင္ေျခရွိေနသည္ဟု သိရသည္။
ေနာ္ေ၀ႏုိင္ငံ၏ၿမိဳ႕ေတာ္ ေအာ္စလို (Oslo) တြင္ ဇြန္လအတြင္းက မြန္းလြဲပိုင္းတစ္ခု၌ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Jens Stoltenberg သည္ ေအာ္စလိုၿမိဳ႕တကၠစီသမား ယူနီေဖာင္းကုိ၀တ္ဆင္၍ လိုအပ္သည့္ ရင္ထိုးတံဆိပ္မ်ား လည္းတပ္ဆင္ကာ တကၠစီသမားေယာင္ေဆာင္၍ မာစီဒီးအနက္ေရာင္ တကၠစီျဖင့္ခရီးသည္မ်ားကုိ လိုက္ လံပုိ႔ေဆာင္ေပးခဲ့သည္။
ထိုကဲ့သုိ႔ လိုက္လံပုိ႔ေဆာင္ေပးစဥ္အတြင္း ခရီးသည္မ်ား၏ တံု႔ျပန္မွႈကို တကၠစီထဲတြင္ လွ်ိဳ႕၀ွက္တပ္ဆင္ ထားသည့္ ကင္မရာျဖင့္ မွတ္တမ္းတင္႐ုိက္ကူးထားခဲ့သည္။ ခရီးသည္တစ္ဦးက Stoltenberg အား “ဒီ ႐ႈေထာင့္ကၾကည့္ရင္ သူက၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔ ေတာ္ေတာ္ကုိတူတာပဲ” ဟု မွတ္ခ်က္ခ်ခဲ့သည္ကုိ ဗီြဒီယိုထဲတြင္ ေတြ႕ရသည္။
တကၠစီထဲတြင္ Stoltenberg ကိုမွတ္မိသည့္ အမ်ဳိးသမီးႀကီးတစ္ဦးကလည္း၊ ေကာ္ပုိေရးရွင္းမ်ား၏ ထိပ္ တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနျဖင့္ သန္းႏွင့္ခ်ီကာ ၀င္ေငြမရရွိသင့္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့ၿပီး၊ ၄င္းတုိ႔၏ လစာမ်ား ႏွင့္ပတ္သက္၍ တစ္စံုတစ္ရာ ျပဳလုပ္ရန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကုိ တိုက္တြန္းခဲ့သည္။
တကၠစီေမာင္းသူမွာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္ေၾကာင္း ခရီးသည္တစ္ဦးက သိရွိသြားခဲ့ၿပီးေနာက္ Stoltenberg က သူ ကားမေမာင္းခဲ့သည္မွာ ရွစ္ႏွစ္ခန္႔ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၀န္ခံခဲ့သည္။
အကယ္၍ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ႐ႈံးနိမ့္သြားခဲ့ပါက တကၠစီေမာင္းသမားလုပ္မည္လား ဟု Verdens Gang သတင္းစာကေမးျမန္းခဲ့ရာ၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က “ကၽြန္ေတာ္တကၠစီေမာင္းသမားမျဖစ္ဘဲ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္တာက ႏုိင္ငံအတြက္ေရာ၊ တကၠစီခရီးသည္ေတြအတြက္ပါ ပုိေကာင္းလိမ့္မယ္လို႔ကၽြန္ေတာ္ ထင္ပါတယ္” ဟုဆိုခဲ့သည္။
ထိုေန႔က တကၠစီခရီးသည္မ်ားအေနျဖင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကုိ တကၠစီခမေပးခဲ့ရဟု ထုိသတင္းစာကဆိုသည္။
Mizzima - News in Burmese
ထိုကဲ့သုိ႔ လိုက္လံပုိ႔ေဆာင္ေပးစဥ္အတြင္း ခရီးသည္မ်ား၏ တံု႔ျပန္မွႈကို တကၠစီထဲတြင္ လွ်ိဳ႕၀ွက္တပ္ဆင္ ထားသည့္ ကင္မရာျဖင့္ မွတ္တမ္းတင္႐ုိက္ကူးထားခဲ့သည္။ ခရီးသည္တစ္ဦးက Stoltenberg အား “ဒီ ႐ႈေထာင့္ကၾကည့္ရင္ သူက၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔ ေတာ္ေတာ္ကုိတူတာပဲ” ဟု မွတ္ခ်က္ခ်ခဲ့သည္ကုိ ဗီြဒီယိုထဲတြင္ ေတြ႕ရသည္။
တကၠစီထဲတြင္ Stoltenberg ကိုမွတ္မိသည့္ အမ်ဳိးသမီးႀကီးတစ္ဦးကလည္း၊ ေကာ္ပုိေရးရွင္းမ်ား၏ ထိပ္ တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနျဖင့္ သန္းႏွင့္ခ်ီကာ ၀င္ေငြမရရွိသင့္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့ၿပီး၊ ၄င္းတုိ႔၏ လစာမ်ား ႏွင့္ပတ္သက္၍ တစ္စံုတစ္ရာ ျပဳလုပ္ရန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကုိ တိုက္တြန္းခဲ့သည္။
တကၠစီေမာင္းသူမွာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္ေၾကာင္း ခရီးသည္တစ္ဦးက သိရွိသြားခဲ့ၿပီးေနာက္ Stoltenberg က သူ ကားမေမာင္းခဲ့သည္မွာ ရွစ္ႏွစ္ခန္႔ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၀န္ခံခဲ့သည္။
အကယ္၍ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ႐ႈံးနိမ့္သြားခဲ့ပါက တကၠစီေမာင္းသမားလုပ္မည္လား ဟု Verdens Gang သတင္းစာကေမးျမန္းခဲ့ရာ၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က “ကၽြန္ေတာ္တကၠစီေမာင္းသမားမျဖစ္ဘဲ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္တာက ႏုိင္ငံအတြက္ေရာ၊ တကၠစီခရီးသည္ေတြအတြက္ပါ ပုိေကာင္းလိမ့္မယ္လို႔ကၽြန္ေတာ္ ထင္ပါတယ္” ဟုဆိုခဲ့သည္။
ထိုေန႔က တကၠစီခရီးသည္မ်ားအေနျဖင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကုိ တကၠစီခမေပးခဲ့ရဟု ထုိသတင္းစာကဆိုသည္။
Mizzima - News in Burmese
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။